Auschwitz est mon manteau et autres chants tsiganes Il est comme la voix

Il est comme la voix d’un veilleur qui aurait tiré de son journal intime quelques bribes murmurées dans l’ombre

de Max Jacob ou du jeune Paul Éluard

Élisa Vellia & Angélique Ionatos

là où doivent être puisés les mots qui aident à vivre

Auschwitz est mon manteau et autres chants tsiganes Il est comme la voixL'autrice : Ceija Stojka dition bilingue allemand franais. Traduit de l'allemand par Franois Mathieu Prface de Murielle Szac Dans le cadre de l'exposition "Ceija Stojka, une artiste rom dans le sicle" la Maison rouge, du 23 fvrier au 20 mai 2018. Le mot de lditeur : Elle dit que le tournesol est la fleur du Rom , quelle est une Tsigane qui aime la pluie, le vent et lclair, quand les nuages masquent le ciel . Elle dit quAuschwitz est son manteau et